While most risk assessments contrast a transgenic resistant to its isogenic line, an additional comparison between the transgenic line and a classically bred cultivar with the same resistance gene would be highly desirable. Our approach was to compare headspace volatiles of transgenic scab resistant apple plants with two representative cultivars (the isogenic ‘Gala’ and the scab resistance gene-containing ‘Florina’). As modifications in volatile profiles have been shown to alter plant relationships with non-target insects, we analysed headspace volatiles from apple plants subjected to different infection types by gas chromatography-mass spectrometry. Marked differences were found between healthy and leafminer (Phyllonorycter blancardella) infested genotypes, where emissions between the transgenic scab resistant line and the two cultivars differed quantitatively in four terpenes and an aromatic compound. However, these modified odour emissions were in the range of variability of the emissions recorded for the two standard cultivars that proved to be crucial references.